คำสั่งฝ่ายบริหารของทรัมป์เปิดเผยเอกสารการลอบสังหาร JFK, RFK และมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์
CNBC USA POLITICS : Dan Mangan @_DanMangan
จุดสำคัญ
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหารเมื่อวันพฤหัสบดี เพื่อเปิดเผยเอกสารราชการที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหารประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี, วุฒิสมาชิกโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี และบาทหลวงมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์
คำสั่งของทรัมป์อาจยุติคำถามค้างคาใจมานานเกี่ยวกับการลอบสังหารซึ่งเกิดขึ้นเมื่อกว่าครึ่งศตวรรษก่อนได้
“ผู้คนจำนวนมากรอคอยสิ่งนี้มาเป็นเวลานานมาก เป็นเวลาหลายปี และเป็นเวลาหลายทศวรรษ และทุกอย่างก็จะถูกเปิดเผย”ทรัมป์กล่าว
ทรัมป์ ได้เสนอชื่อโรเบิร์ต เอฟ.เคนเนดี จูเนียร์ บุตรชายของวุฒิสมาชิกเคนเนดี เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ของสหรัฐอเมริกา
U.S. President Donald Trump sits in the Oval Office of the White House, as he signs executive orders, in Washington, U.S., Jan. 23, 2025.
Kevin Lamarque | Reuters
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหารที่ทำเนียบขาวเมื่อวันพฤหัสบดี เพื่อเปิดเผยข้อมูลบันทึกของรัฐบาลที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหารประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี, วุฒิสมาชิกโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดีและบาทหลวงมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์
คำสั่งของทรัมป์อาจยุติคำถามค้างคาใจมานานเกี่ยวกับการลอบสังหาร ซึ่งทั้งหมดนี้เกิดขึ้นเมื่อกว่าครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา
ข้อสรุปอย่างเป็นทางการที่ว่าการฆาตกรรมทั้งสามกรณีเกิดขึ้นโดยมือปืนเพียงคนเดียวนั้นถูกท้าทายด้วยทฤษฎีสมคบคิดมากมาย ข้อเท็จจริงที่ว่าบันทึกบางส่วนเกี่ยวกับการสืบสวนคดีฆาตกรรมยังคงเป็นความลับมาเป็นเวลานานมีส่วนทำให้ทฤษฎีเหล่านี้กลายเป็นเชื้อเพลิง
'นั่นเป็นเรื่องใหญ่' ทรัมป์กล่าวในห้องโอวัลออฟฟิศขณะลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหาร
“ผู้คนจำนวนมากรอคอยสิ่งนี้มาเป็นเวลานานมาก เป็นเวลาหลายปี และเป็นเวลาหลายทศวรรษ และทุกอย่างก็จะถูกเปิดเผย”ทรัมป์กล่าว
คำสั่งดังกล่าวกำหนดให้ผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองแห่งชาติและอัยการสูงสุดประสานงานกับผู้ช่วยประธานาธิบดีฝ่ายกิจการความมั่นคงแห่งชาติและที่ปรึกษากฎหมายของทรัมป์ภายใน 15 วัน และนำเสนอแผนต่อประธานาธิบดี “เพื่อการเปิดเผยบันทึกทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหารประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี”
ยังกำหนดให้บุคคลกลุ่มเดียวกันนี้ต้องตรวจสอบบันทึกที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหารโรเบิร์ต เคนเนดีและคิง และเสนอแผนสำหรับ ‘การปล่อยตัวพวกเขาอย่างสมบูรณ์และครบถ้วน’แก่ทรัมป์อีกด้วย
คำสั่งฝ่ายบริหารระบุว่า “กว่า 50 ปีหลังจากการลอบสังหารประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี สมาชิกวุฒิสภาโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี และศาสนาจารย์ดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ รัฐบาลกลางยังไม่ได้เปิดเผยบันทึกทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เหล่านั้นต่อสาธารณะ”
“ครอบครัวของพวกเขาและชาวอเมริกันสมควรได้รับความโปร่งใสและความจริง เป็นประโยชน์ต่อชาติที่จะต้องเปิดเผยบันทึกทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหารเหล่านี้โดยเร็วที่สุด”คำสั่งดังกล่าวระบุ
พระราชบัญญัติการรวบรวมบันทึกการลอบสังหารประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี พ.ศ. 2535 กำหนดให้ต้องเปิดเผยบันทึกทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหารดังกล่าวต่อสาธารณะภายในวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2560 เว้นแต่ประธานาธิบดีจะรับรองว่า: (i) การเลื่อนการดำเนินคดีต่อไปนั้นมีความจำเป็นเนื่องจากอาจก่อให้เกิดอันตรายต่อการป้องกันทางทหาร ปฏิบัติการข่าวกรอง การบังคับใช้กฎหมาย หรือการดำเนินการด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ และ (ii) อันตรายดังกล่าวมีความร้ายแรงจนเกินกว่าประโยชน์สาธารณะในการเปิดเผย
ในช่วงดำรงตำแหน่งวาระแรกในทำเนียบขาวในปี 2017 และ 2018 ทรัมป์ได้อนุมัติให้เลื่อนการเปิดเผยข้อมูลทั้งหมดออกไป เช่นเดียวกับอดีตประธานาธิบดีโจ ไบเดน ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา เมื่อคืนวันพุธ ทรัมป์ให้สัมภาษณ์กับฌอน ฮานนิตี้ ของ Fox News ว่าไมค์ ปอมเปโอ อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศ ซึ่งเคยเป็นอดีตผู้อำนวยการซีไอเอ ได้ขอให้เขาไม่เปิดเผยข้อมูลที่เหลืออยู่เกี่ยวกับการสังหารประธานาธิบดีเคนเนดี
ในคำสั่งของทรัมป์เมื่อวันพฤหัสบดี เขาได้กล่าวว่า “ขณะนี้ ฉันได้ตัดสินใจแล้วว่า การแก้ไขและกักเก็บข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหารประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี อย่างต่อเนื่องนั้น ไม่สอดคล้องกับผลประโยชน์สาธารณะ และการเปิดเผยข้อมูลเหล่านี้ก็ควรจะเกิดขึ้นมานานแล้ว”
“แม้ว่า พระราชบัญญัติของรัฐสภาจะไม่ได้กำหนดให้เปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหารวุฒิสมาชิกโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี และศาสนาจารย์ดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ แต่ข้าพเจ้าได้ตัดสินใจว่าการเปิดเผยบันทึกทั้งหมดที่อยู่ในความครอบครองของรัฐบาลกลางที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหารแต่ละครั้งนั้นถือเป็นประโยชน์สาธารณะด้วย”คำสั่งดังกล่าวระบุ
ประธานาธิบดีเคนเนดีถูกสังหารเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2506 หลังจากถูกยิงขณะกำลังขี่ขบวนรถในเมืองดัลลาส รัฐเท็กซัส
โรเบิร์ต เคนเนดี น้องชายของไอคอนแห่งพรรคเดโมแครต ซึ่งเป็นตัวแทนของนิวยอร์กในวุฒิสภาสหรัฐฯ ถูกยิงเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 1968 ในห้องครัวของโรงแรมแห่งหนึ่งในลอสแองเจลิส หลังจากชนะการเลือกตั้งขั้นต้นเพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคเดโมแครตในแคลิฟอร์เนีย เขาเสียชีวิตในวันถัดมา
ทรัมป์ ได้เสนอชื่อโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี จูเนียร์ บุตรชายของอดีตวุฒิสมาชิก ให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ของสหรัฐอเมริกา
คิง ผู้นำด้านสิทธิพลเมืองถูกลอบสังหารสองเดือนก่อน RFK ในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2511 เมื่อเขาถูกยิงขณะยืนอยู่บนระเบียงโมเทลในเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซี
RFK Jr. ซึ่งกำลังพบปะกับสมาชิกวุฒิสภาบนแคปิตอลฮิลล์เพื่อเตรียมการสำหรับการไต่สวนการยืนยันตำแหน่งในสัปดาห์หน้า กล่าวกับ NBC News ว่า ‘ผมรู้สึกขอบคุณประธานาธิบดีทรัมป์มาก’
“ผมคิดว่า นี่เป็นความเคลื่อนไหวที่ยอดเยี่ยม เพราะพวกเขาจำเป็นต้องมีความโปร่งใสมากขึ้นในรัฐบาลของเรา และเขาก็ยังคงรักษาสัญญาที่ให้ไว้กับรัฐบาลว่าจะให้ความจริงกับประชาชนชาวอเมริกันเกี่ยวกับทุกสิ่ง” เคนเนดีกล่าว
แต่หลานชายของประธานาธิบดีเคนเนดี แจ็ก ชลอสเบิร์ก กลับไม่เห็นด้วยกับคำสั่งฝ่ายบริหาร
“ทฤษฎีสมคบคิดของ JFK นั้นเป็นความจริงที่น่าเศร้ากว่าตำนานมาก เป็นโศกนาฏกรรมที่ไม่ควรเกิดขึ้น ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของแผนการอันยิ่งใหญ่ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้” ชลอสเบิร์กเขียนไว้ในโพสต์บนเว็บไซต์โซเชียลมีเดีย X
“การยกเลิกการจัดระดับความลับคือการใช้ JFK เป็นเครื่องมือทางการเมือง ในขณะที่เขาไม่ได้อยู่ที่นี่เพื่อตอบโต้”ชลอสเบิร์กกล่าวเสริม ‘ไม่มีอะไรที่กล้าหาญเกี่ยวกับเรื่องนี้’
https://www.cnbc.com/2025/01/23/trump-declassifies-kennedy-king-jfk-assassination-files.html