Trump says outside funds ‘run my money’ after disclosure shows billions in 2025 revenue

Category: USA
Published on Monday, 13 July 2026 02:06
Hits: 326

ทรัมป์ กล่าวว่า เงินทุนจากภายนอก 'บริหารเงินของผม' หลังจากมีการเปิดเผยข้อมูลว่ามีรายได้หลายพันล้านดอลลาร์ในปี 2025

 
ประเด็นสำคัญ
  • ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวว่า การตัดสินใจด้านการลงทุนที่รายงานไว้ในเอกสารเปิดเผยข้อมูลทางการเงินประจำปี 2025 ของเขานั้น เป็นการตัดสินใจของบุคคลภายนอกที่เขาไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องด้วย
  • ทรัมป์กล่าวว่าเขาได้กำไรก็เพราะตลาดหุ้นปรับตัวสูงขึ้นเท่านั้น
  • ทรัมป์ทำเงินได้มากกว่าปี 2025 อย่างเห็นได้ชัด ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากรายได้ที่เกี่ยวข้องกับสกุลเงินดิจิทัลประมาณ 1.2 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเขาได้รายงานไว้ในเอกสารเปิดเผยรายได้ของเขา
ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวถึงการเปิดเผยข้อมูลทางการเงินว่า: ผมไม่คุยกับคนที่บริหารจัดการเงินของผม
ประธานาธิบดีทรัมป์ กล่าวถึงการเปิดเผยข้อมูลทางการเงินว่า : ผมไม่คุยกับคนที่บริหารจัดการเงินของผม

        เมื่อวันพุธที่ผ่านมา ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ปัดคำถามเกี่ยวกับจำนวนเงินมหาศาลที่รายงานไว้ในเอกสารเปิดเผยข้อมูลทางการเงิน ประจำปี 2025 ของเขา โดยกล่าวว่าการตัดสินใจลงทุนของเขานั้นมาจากบุคคลภายนอก และเขาได้รับผลกำไรเพียงเพราะตลาดหุ้นปรับตัวสูงขึ้น

        “ผมไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องส่วนตัวของผม  เรามีกองทุนที่ดูแลเงินของผมอยู่แล้ว” ทรัมป์กล่าวกับผู้สื่อข่าวที่ฐานทัพร่วมแอนดรูว์ส ก่อนขึ้นเครื่องบินจัมโบ้เจ็ตที่ได้รับบริจาคจากกาตาร์ซึ่งได้รับการดัดแปลงให้เป็นเครื่องบินแอร์ฟอร์ซวันลำใหม่ 

      ทรัมป์ ถูกถามว่าชาวอเมริกันควรได้รับข้อความอะไรจากปีแรกที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในการกลับมาดำรงตำแหน่งในทำเนียบขาว

      “ผมหาเงินได้มากมายก่อนที่จะเป็นประธานาธิบดี และพวกเขาก็นำเงินของผมไปลงทุน โดยที่ผมไม่ได้พูดคุยกับพวกเขาเลย ผมไม่เคย—ผมไม่แม้แต่จะพูดคุยกับพวกเขาด้วยซ้ำ” ทรัมป์กล่าว

       “ผมไม่รู้ว่าพวกเขาเรียกมันว่าอะไร  บัญชีปิดหรืออะไรทำนองนั้น คุณฝากเงินเข้าไป แล้วก็จบ ผมไม่คุยกับพวกเขา พวกเขาเป็นสถาบันการเงินขนาดใหญ่ และพวกเขาบริหารจัดการมัน” ทรัมป์กล่าว

      เขากล่าวเสริมว่า เขามี “อาชีพที่ยอดเยี่ยมในด้านธุรกิจ” จากนั้นก็ถามตัวเองเสียงดังว่า “ผมไม่รู้ว่าผมมีอาชีพที่ดีกว่านี้ในด้านการเมืองหรือธุรกิจกันแน่”

 

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการลงทุนของทรัมป์

        ที่จริงแล้ว ทรัมป์ทำเงินได้มากกว่าปี 2025 อย่างเห็นได้ชัด เขาแจ้งรายได้ไม่ต่ำกว่า 2.24 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว โดยอิงจากทรัพย์สินและรายได้จากการจ้างงานที่เขาเปิดเผย ตามการวิเคราะห์ของ CNBC จากแบบฟอร์มการเปิดเผยข้อมูลประจำปีของเขา ซึ่งเมื่อเทียบกับรายได้ไม่ต่ำกว่า 622 ล้านดอลลาร์ที่รายงานในปี 2024 ตามรายงานของThe New York Timesก่อนที่เขาจะกลับมาดำรงตำแหน่งในทำเนียบขาว 

      การเพิ่มขึ้นอย่างมากนั้นส่วนใหญ่เป็นผลมาจากรายได้ที่เกี่ยวข้องกับสกุลเงินดิจิทัลประมาณ 1.2 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งทรัมป์ได้รายงานไว้ในเอกสารเปิดเผยข้อมูลความยาว 927 หน้าของเขา

      ตัวเลขคริปโตดังกล่าวรวมถึงเงินประมาณ 580 ล้านดอลลาร์ที่เชื่อมโยงกับ World Liberty Financial บริษัทที่ร่วมก่อตั้งโดยสมาชิกในครอบครัวของทรัมป์ ซึ่งออกโทเค็นกำกับดูแล WLFI และเหรียญ Stablecoin USD1 World Liberty เปิดตัว USD1 ในเดือนมีนาคม 2025หลังจากที่ทรัมป์เริ่มดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่สองที่ไม่ต่อเนื่องกัน

      นอกจากนี้ ทรัมป์ยังเปิดเผยว่าได้รับค่าลิขสิทธิ์ 635 ล้านดอลลาร์จากสิ่งที่เรียกว่า'เหรียญเฉลิมฉลอง'โดยค่าลิขสิทธิ์ดังกล่าวเกี่ยวข้องกับ CIC Digital LLC ซึ่งเป็นธุรกิจเหรียญมีมของทรัมป์ ตามข้อมูลที่เปิดเผย

     'สิ่งที่พวกเขาทำคือ เราให้บัญชีนั้นไป ผมคิดว่ามันเรียกว่าบัญชีปิด' ทรัมป์กล่าวถึงผู้จัดการเงินของเขา “โดยพื้นฐานแล้ว พวกเขารับเงินไป และผมจงใจที่จะไม่พูดคุยกับใครเลยที่บริหารเงินเหล่านั้น แต่พวกเขาเป็นสถาบันขนาดใหญ่ และพวกเขาลงทุนในอะไรก็ตามที่พวกเขาอยากลงทุน”

     เมื่อถูกถามให้ตอบโต้คำวิจารณ์ที่กล่าวหาว่าเขาได้ประโยชน์จากตำแหน่งประธานาธิบดี ทรัมป์กล่าวว่า “คุณก็รู้ว่าทำไมผมถึงได้ประโยชน์ เพราะตลาดหุ้นกำลังขึ้น ทุกคนต่างก็ได้รับผลประโยชน์”

      จากข้อมูลของคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พบว่า54.4% ของชาวอเมริกันลงทุนในตลาดหุ้น

      “ดังนั้น เราทุกคนจึงได้ประโยชน์ ผมเองก็ได้ประโยชน์เพราะผมมีเงินเยอะและมีเงินสดมากมาย และผมก็เอาไปให้สถาบันต่างๆ” ทรัมป์กล่าว “ผมไม่รู้ว่าพวกเขารู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่หรือเปล่า แต่พวกเขาก็ซื้อสินค้าหลากหลายประเภท”

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา กล่าวกับสื่อมวลชนก่อนขึ้นเครื่องบินแอร์ฟอร์ซวัน ซึ่งเป็นเครื่องบินโบอิ้ง 747-8 ที่กาตาร์มอบให้แก่สหรัฐอเมริกาเพื่อใช้ในการเดินทางของผู้บริหาร เป็นครั้งแรก ณ ฐานทัพร่วมแอนดรูว์ส รัฐแมริแลนด์ เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2569 ประธานาธิบดีทรัมป์กำลังเดินทางไปยังเมืองเมโดรา รัฐนอร์ทดาโคตา เพื่อเข้าร่วมพิธีเปิดหอสมุดประธานาธิบดีธีโอดอร์ รูสเวลต์ (ภาพโดย SAUL LOEB / AFP via Getty Images)
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา กล่าวกับสื่อมวลชนก่อนขึ้นเครื่องบินแอร์ฟอร์ซวัน ซึ่งเป็นเครื่องบินโบอิ้ง 747-8 ที่กาตาร์มอบให้แก่สหรัฐอเมริกาเพื่อใช้ในการเดินทางของผู้บริหารเป็นครั้งแรก ณ ฐานทัพร่วมแอนดรูว์ส รัฐแมริแลนด์ เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2026
ซอล โลบ | เอเอฟพี | เกตตีอิมเมจ

       เอกสารทางการเงินขนาดใหญ่ฉบับนี้ยังแสดงให้เห็นถึงการซื้อและขายหุ้นของบริษัทต่างๆ หลายร้อยแห่งโดยทรัมป์ ธุรกรรมบางรายการมีมูลค่ารวมหลายล้านดอลลาร์ โดยรายการที่ใหญ่ที่สุดมีมูลค่าระหว่าง 5 ล้านถึง 25 ล้านดอลลาร์

       ธุรกรรมซื้อขายหุ้นบางรายการเกิดขึ้นไม่นานก่อนหรือหลังข่าวสำคัญที่เกี่ยวข้องกับบริษัทเหล่านั้น ตัวอย่างเช่น แบบฟอร์มแสดงให้เห็นว่าทรัมป์ซื้อหุ้นอเมซอน หุ้นที่มีมูลค่าระหว่าง 500,000 ถึง 1 ล้านดอลลาร์ในวันที่ 23 กันยายน ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่การพิจารณาคดีเริ่มต้นขึ้นในข้อกล่าวหาของรัฐบาลกลางที่ว่า Amazon หลอกลวงลูกค้าให้จ่ายเงินสำหรับสมาชิก Prime

      รายงานการเปิดเผยข้อมูลทางการเงินฉบับก่อนหน้าของทรัมป์ ซึ่งเผยแพร่ในเดือนพฤษภาคมและครอบคลุมช่วงสามเดือนแรกของปี 2026 ก็ก่อให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับผลประโยชน์ทับซ้อนที่อาจเกิดขึ้นซึ่งทำเนียบขาวได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านั้นทั้งหมด

     แอนนา เคลลี โฆษกทำเนียบขาว กล่าวกับซีเอ็นบีซีทางอีเมลเมื่อวันพุธว่า “ทั้งประธานาธิบดีและครอบครัวของท่านไม่เคยมีส่วนเกี่ยวข้อง และจะไม่มีวันมีส่วนเกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ทับซ้อน”

      ขณะที่ CNBC ได้เรียกร้องความชัดเจนว่าใครเป็นผู้จัดการด้านการเงินของทรัมป์ คำแถลงของเคลลี่ดูเหมือนจะถูกเขียนขึ้นเพื่อปกป้องการเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับคริปโตเคอร์เรนซีของประธานาธิบดี

     “ประธานาธิบดีทรัมป์ทำให้สหรัฐอเมริกากลายเป็นศูนย์กลางคริปโตเคอร์เรนซีของโลกอย่างภาคภูมิใจ ผ่านการดำเนินการตามคำสั่งบริหาร การสนับสนุนกฎหมายต่างๆ เช่น กฎหมาย GENIUS Act และนโยบายที่สมเหตุสมผลอื่นๆ เพื่อขับเคลื่อนนวัตกรรมและโอกาสทางเศรษฐกิจสำหรับชาวอเมริกันทุกคน” เคลลี่กล่าว

      เธอยังอ้างอีกว่า นักข่าวคนใดก็ตามที่ตั้งคำถามว่าการกระทำของทรัมป์เป็นไปเพื่อผลประโยชน์สูงสุดของชาวอเมริกันหรือไม่นั้น กำลัง ”นำเสนอเรื่องเล่าเดิมๆ ที่น่าเบื่อและไม่เป็นความจริง ซึ่งพรรคเดโมแครตและสื่อกระแสหลักได้พยายามนำเสนอมานานกว่าทศวรรษแล้ว”

      เมื่อเช้าวันพุธ ทรัมป์เพิกเฉยต่อคำถามเกี่ยวกับผลประโยชน์ทับซ้อน

นิค เวลส์มีส่วนร่วมในการรายงานฉบับนี้

https://www.cnbc.com/2026/07/01/trump-money-financial-disclosure-crypto-billions.html

 

Click Donate Support Web

NT logo 720x100

GSB720x100px

ใจฟู720x100pxSME720x100 2024EXIM One 720x90 C JPTG 720x100Banner GPF720x100 PXTOA 720x100

CKPower 720x100

QIC 720x100aia 720 x100BKI 720 x 100MTI 720x100MTL 720x100ธกส 720x100