: ข่าวด่วน ทันเหตุการณ์ เศรษฐกิจ การลงทุน หุ้น อสังหาริมทรัพย์ ไอที-เทคโนฯ รถยนต์ ท่องเที่ยว ต่างประเทศ รวดเร็วสดใหม่ทุกวัน 
ทำเนียบขาว เผยการระงับเงินทุนของทรัมป์ ยังคงมีผลบังคับใช้ แม้จะยกเลิกบันทึกของ OMB ไปแล้วก็ตาม
CNBC USA POLITICS : Dan Mangan @_DanMangan thumbnail Kevin Breuninger @KevinWilliamB
จุดสำคัญ
ทำเนียบขาวได้ยกเลิกบันทึกข้อตกลงที่ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งซึ่งสั่งระงับการให้เงินช่วยเหลือและเงินกู้ของรัฐบาลกลางอย่างเป็นทางการ
อย่างไรก็ตาม ทำเนียบขาวยังกล่าวอีกว่า 'การหยุดการระดมทุนของรัฐบาลกลาง' ยังคง'มีผลบังคับใช้อย่างเต็มที่'เพื่อให้หน่วยงานต่างๆ มีเวลาทบทวนโปรแกรมต่างๆ เพื่อให้สอดคล้องกับวาระของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์
การตรึงราคาดังกล่าว ซึ่งมีกำหนดจะมีผลบังคับใช้ในช่วงบ่ายแก่ๆ ของวันอังคารนั้น ได้หยุดชะงักลงเมื่อวันอังคารโดยผู้พิพากษาของรัฐบาลกลาง เพื่อให้เธอมีเวลาพิจารณาข้อโต้แย้งที่ท้าทายความถูกต้องตามกฎหมาย
บันทึกคำสั่งหยุดการจำหน่ายดังกล่าวได้ออกโดยสำนักงานบริหารและงบประมาณ
U.S. President Donald Trump looks on as he speaks to reporters aboard Air Force One before arriving at Joint Base Andrews, Maryland, U.S., Jan. 27, 2025.
Elizabeth Frantz | Reuters
ทำเนียบขาวกล่าวเมื่อวันพุธว่า ‘การระงับเงินทุนของรัฐบาลกลาง’ ยังคง ‘มีผลบังคับใช้อย่างเต็มที่’ แม้ว่าทำเนียบขาวจะยกเลิกบันทึกข้อตกลง ที่ก่อให้เกิดข้อโต้แย้ง ซึ่งสั่งให้ระงับการให้เงินช่วยเหลือและเงินกู้แก่หน่วยงานต่างๆ มีเวลาทบทวนโปรแกรมต่างๆ เพื่อให้สอดคล้องกับแผนงานของ ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ก็ตาม
แคโรไลน์ ลีวิตต์ โฆษกทำเนียบขาวกล่าวในทวีตว่า’นี่ไม่ใช่การเพิกถอนการอายัดเงินทุนของรัฐบาลกลาง’
‘เป็นเพียงการยกเลิกบันทึกของ [ สำนักงานบริหารและงบประมาณ’ ลีวิตต์กล่าว
เธอยังกล่าวอีกว่าทำเนียบขาวได้ยกเลิกบันทึกของ OMB เพื่อ ‘ยุติความสับสนใดๆ ที่เกิดขึ้นจาก’คำสั่งห้ามของผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางเมื่อวันอังคาร ซึ่งสั่งระงับไม่ให้บันทึกดังกล่าวมีผลบังคับใช้จนกว่าจะถึงวันจันทร์เป็นอย่างเร็วที่สุด เพื่อให้ผู้พิพากษามีเวลาพิจารณาข้อโต้แย้งของกลุ่มไม่แสวงหากำไรที่ท้าทายความถูกต้องตามกฎหมายของการตรึงราคา
“คำสั่งของประธานาธิบดีเกี่ยวกับเงินทุนของรัฐบาลกลางยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไป และจะได้รับการดำเนินการอย่างเข้มงวด”ลีวิตต์เขียน
OMB ได้ระบุไว้ในบันทึกข้อความดั้งเดิมว่า การอายัดเงินดังกล่าวมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้แน่ใจว่าเงินที่จ่ายโดยหน่วยงานของรัฐบาลกลางเป็นไปตามคำสั่งของฝ่ายบริหารของทรัมป์ ซึ่ง OMB ระบุว่ามีจุดมุ่งหมายเพื่อขจัด ”นโยบายด้านวิศวกรรมสังคมที่เกี่ยวข้องกับความเท่าเทียมของมาร์กซิสต์ การข้ามเพศ และข้อตกลงใหม่ด้านสิ่งแวดล้อม”ที่ถูกกล่าวหา
บันทึกดังกล่าวทำให้เกิดความสับสนทันทีว่าโปรแกรมใดบ้างที่จะได้รับผลกระทบ และสงสัยว่าจะทำให้ พอร์ทัลการคืนเงิน Medicaidหยุดทำงานทั่วทั้ง 50 รัฐในวันอังคาร
แถลงการณ์ของ Leavitt เมื่อวันอังคารได้รับการตอบโต้อย่างรวดเร็วโดยอ้างว่าเธอสร้างความสับสนในประเด็นนี้มากขึ้น
เลทิเทีย เจมส์ อัยการสูงสุดของรัฐนิวยอร์ก ได้ทวีตตอบแถลงการณ์ของลีวิตต์โดยระบุว่า ‘นี่ยิ่งทำให้เกิดความสับสนและโกลาหลมากขึ้น’
‘เราจะอยู่ที่ศาลในช่วงบ่ายนี้’เจมส์ เขียนไว้ โดยรัฐของเขาเป็นหนึ่งใน 22 รัฐที่ฟ้องรัฐบาลทรัมป์กรณีอายัดเงินทุนร่วมกับเขตโคลัมเบีย เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา
เวส มอร์ ผู้ว่าการรัฐแมรีแลนด์ กล่าวในแถลงการณ์ต่อ NBC News ว่า “เรายังคงเฝ้าดูความวุ่นวายที่ไม่อาจควบคุมได้ และแนวทางที่ขัดแย้งกันจากทำเนียบขาวแห่งนี้ ซึ่งทำให้ชาวแมรีแลนด์เกิดความสับสนและหวาดกลัวมากขึ้นในขณะนี้”
“การระงับเงินทุนของรัฐบาลกลางอย่างต่อเนื่องและตามอุดมการณ์จะคุกคามเศรษฐกิจ งาน ชุมชน และประชาชนของเรา” มัวร์ ซึ่งเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครต กล่าว “ทำเนียบขาวจำเป็นต้องแสดงเจตจำนงในการใช้จ่ายเงินที่รัฐสภาจัดสรรตามรัฐธรรมนูญอย่างชัดเจน”
Matthew Vaeth ซึ่งดำรงตำแหน่งรักษาการผู้อำนวยการ OMB ได้เขียนในบันทึกความจำฉบับใหม่ที่ออกเมื่อวันพุธว่า “บันทึกความจำ M-25-13 ของ OMB ถูกยกเลิกแล้ว หากคุณมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับการนำคำสั่งบริหารของประธานาธิบดีไปปฏิบัติ โปรดติดต่อที่ปรึกษาทั่วไปของหน่วยงานของคุณ”
An activist protests against President Donald Trump’s plan to stop most federal grants and loans during a rally near the White House on Jan. 28, 2025 in Washington, DC.
Anna Moneymaker | Getty Images
NBC News ได้รับบันทึกใหม่ของ Vaeth จากแหล่งข่าว
Leavitt กล่าวในแถลงการณ์ต่อ CNBC ว่า “ตามคำสั่งห้าม OMB ได้เพิกถอนบันทึกข้อความเพื่อยุติความสับสนใดๆ เกี่ยวกับนโยบายของรัฐบาลกลางที่เกิดจากคำตัดสินของศาลและการรายงานข่าวที่ไม่ซื่อสัตย์ของสื่อ”
“การดำเนินการนี้ควรจะยุติคดีได้อย่างมีประสิทธิผล และให้รัฐบาลสามารถมุ่งเน้นไปที่การบังคับใช้คำสั่งของประธานาธิบดีในการควบคุมการใช้จ่ายของรัฐบาลกลาง” ลีวิตต์กล่าว “ในอีกไม่กี่สัปดาห์และเดือนข้างหน้า ฝ่ายบริหารจะดำเนินการเพิ่มเติมเพื่อยุติการใช้งบประมาณของรัฐบาลกลางอย่างสิ้นเปลือง”
ชัค ชูเมอร์ หัวหน้ากลุ่มเสียงข้างน้อยในวุฒิสภา กล่าวกับนักข่าวเมื่อวันพุธว่า “อย่างที่ทราบกันดีว่า โดนัลด์ ทรัมป์ เพิ่งยกเลิกการตรึงตำแหน่งผู้อำนวยการ OMB” และเรียกร้องให้ทรัมป์ 'เพิกถอนการเสนอชื่อรัสเซล วอตส์' ให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการ OMB
ชูเมอร์ กล่าวว่า “รัสเซลล์ วอตต์เป็นหัวหน้าพ่อครัวและคนล้างขวด เราเชื่อว่าพวกเขาจะกลับมาและพยายามทำสิ่งนี้ในรูปแบบอื่น รัสเซลล์ วอตต์นั่งอยู่ในสำนักงานของฉันและบอกว่าเขาจะทำสิ่งนี้”
'เราไม่คิดว่าพวกเขาจะหยุดได้' ชูเมอร์กล่าว “นี่คือเป้าหมายของพวกเขา คือการทำร้าย ซึ่งสิ่งที่พวกเขาทำอยู่ก็คือการฝ่าฝืนกฎหมาย ทำร้ายครอบครัว ช่วยเหลือเพื่อนมหาเศรษฐีของพวกเขา ดังนั้น พวกเขาจึงจะยังคงทำต่อไป เราจะยังคงทำต่อไป ฉันไม่คิดว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นได้หากไม่มีเสียงคัดค้านจากทั่วอเมริกา”
สกาย เพอร์รีแมน ซีอีโอของ Democracy Forward ซึ่งเป็นกลุ่มสนับสนุนที่รับผิดชอบการฟ้องร้องสำหรับองค์กรไม่แสวงหากำไรที่ท้าทายบันทึกต้นฉบับ ให้ความเห็นว่าคดีดังกล่าวและการที่ผู้พิพากษาระงับการอายัดเงินทุนนั้น เป็นสาเหตุที่ทำให้รัฐบาลของทรัมป์ยกเลิกการอายัดเงินทุน
“เรารู้สึกภูมิใจในลูกค้าที่กล้าหาญของเรา ซึ่งเป็นตัวแทนของชุมชนต่างๆ ทั่วประเทศ ที่ไปศาลเพื่อหยุดยั้งการกระทำอันผิดกฎหมายของรัฐบาล”เพอร์รีแมนกล่าว
“แม้เราหวังว่า สิ่งนี้จะทำให้ผู้คนนับล้านในชุมชนต่างๆ ทั่วประเทศได้หายใจโล่งอก แต่เราขอประณามแนวทางที่เป็นอันตรายและโหดร้ายของรัฐบาลทรัมป์-แวนซ์ในการก่อให้เกิดความโกลาหลและอันตรายต่อประชาชนชาวอเมริกัน”เพอร์รีแมนกล่าว
https://www.cnbc.com/2025/01/29/white-house-rescinds-federal-funds-freeze-memo.html
