: ข่าวด่วน ทันเหตุการณ์ เศรษฐกิจ การลงทุน หุ้น อสังหาริมทรัพย์ ไอที-เทคโนฯ รถยนต์ ท่องเที่ยว ต่างประเทศ รวดเร็วสดใหม่ทุกวัน 
ยอดขายปลีกในจีนพุ่งเกินคาดในเดือนตุลาคม ขณะที่ภาวะซบเซาของอสังหาริมทรัพย์กลับแย่ลง
CNBC CHINA ECONOMY : Evelyn Cheng @in/evelyn-cheng-53b23624 @chengevelyn
จุดสำคัญ
เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา จีนได้รายงานข้อมูลเศรษฐกิจแบบผสมผสาน ซึ่งรวมถึงการเติบโตอย่างแข็งแกร่งของยอดขายปลีก ซึ่งบ่งชี้ว่ามาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจครั้งล่าสุดของประเทศได้ช่วยสนับสนุนภาคส่วนบางส่วนของเศรษฐกิจที่กำลังถดถอยไปแล้ว
สำนักงานสถิติแห่งชาติเปิดเผยเมื่อวันศุกร์ว่า ยอดขายปลีกขยายตัว 4.8% เมื่อเทียบเป็นรายปี ซึ่งสูงกว่าที่รอยเตอร์สคาดการณ์ไว้ที่ 3.8% และเพิ่มขึ้นจากการเติบโต 3.2% ในเดือนกันยายน
อย่างไรก็ตาม การลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ในช่วงเดือนมกราคมถึงตุลาคมลดลง 10.3% จากปีก่อน ซึ่งสูงกว่าการลดลง 10.1% ที่พบในช่วงเดือนมกราคมถึงกันยายน เนื่องจากภาวะตกต่ำของภาคอสังหาริมทรัพย์ในประเทศเลวร้ายลง
Pictured here is a Shanghai development under construction on Nov. 4, 2024.
Cfoto | Future Publishing | Getty Images
ปักกิ่ง-เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ประเทศจีนได้รายงานการเติบโตที่แข็งแกร่งของยอดขายปลีก และการลดลงของการลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ในเดือนตุลาคม ซึ่งถือเป็นการส่งสัญญาณว่ามาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจครั้งล่าสุดของประเทศได้ช่วยสนับสนุนภาคส่วนต่างๆ ของเศรษฐกิจที่กำลังถดถอยของประเทศไปแล้ว
สำนักงานสถิติแห่งชาติเปิดเผยเมื่อวันศุกร์ว่า ยอดขายปลีกขยายตัว 4.8% เมื่อเทียบเป็นรายปี ซึ่งสูงกว่าที่รอยเตอร์สคาดการณ์ไว้ที่ 3.8% และเพิ่มขึ้นจากการเติบโต 3.2% ในเดือนกันยายน
การผลิตภาคอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้น 5.3% จากปีก่อน ซึ่งต่ำกว่าที่คาดไว้ที่ 5.6% ขณะที่การลงทุนในสินทรัพย์ถาวรซึ่งรายงานตั้งแต่ต้นปีจนถึงปัจจุบัน เพิ่มขึ้น 3.4% จากปีก่อน ซึ่งต่ำกว่าที่คาดไว้ที่ 3.5%
การลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ในช่วงเดือนมกราคมถึงตุลาคมลดลง 10.3% จากปีก่อน ซึ่งสูงกว่าการลดลง 10.1% ที่พบในช่วงเดือนมกราคมถึงกันยายน เนื่องจากภาวะตกต่ำของภาคอสังหาริมทรัพย์ในประเทศยิ่งเลวร้ายลง
ถือเป็นการลดลงอย่างรวดเร็วที่สุดนับตั้งแต่มีรายงานว่าลดลง 10.9% สำหรับช่วงสิ้นสุดวันที่ 10 สิงหาคม 2021 ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการที่เข้าถึงได้ผ่าน Wind Information
ฟู่ หลิงฮุ่ย โฆษกสำนักงานสถิติแห่งชาติ ในงานแถลงข่าวเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ได้ย้ำคำมั่นสัญญาของจีนในช่วงปลายเดือนกันยายนที่จะหยุดยั้งการตกต่ำของภาคอสังหาริมทรัพย์ และอธิบายว่าภาคส่วนนี้กำลังเห็นการ ‘ปรับปรุงดีขึ้น’ ตามที่ CNBC แปลเป็นภาษาจีน
เมื่อมองไปข้างหน้า การลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์มีแนวโน้มที่จะทรงตัวและฟื้นตัวเล็กน้อยในช่วง 12 ถึง 18 เดือนข้างหน้า บรูซ ปัง หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์และหัวหน้าฝ่ายวิจัยจีนแผ่นดินใหญ่ที่ JLL กล่าว
เขาสังเกตว่า ยอดขายอสังหาริมทรัพย์ใหม่ลดลงเมื่อเทียบกับเดือนกันยายนเมื่อเทียบเป็นรายปี มูลค่าการขายอสังหาริมทรัพย์ใหม่ลดลง 20.9% ในช่วงสิบเดือนแรกของปี ซึ่งดีขึ้นกว่าการลดลง 22.7% เมื่อเดือนกันยายน
ในขณะเดียวกัน การลงทุนด้านโครงสร้างพื้นฐานและการผลิตเริ่มฟื้นตัวเล็กน้อยในช่วงตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงเดือนกันยายนเมื่อเทียบกับเดือนกันยายน
อัตราการว่างงานในเมืองลดลงมาอยู่ที่ 5% จาก 5.1% ในเดือนกันยายน โดยปกติ อัตราการว่างงานของคนหนุ่มสาวอายุ 16 ถึง 24 ปีที่ไม่ได้เรียนหนังสือจะประกาศออกมาไม่กี่วันหลังจากอัตราการว่างงานโดยรวม ตัวเลขดังกล่าวลดลงมาอยู่ที่ 17.6% ในเดือนกันยายน จากระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 18.8% ในเดือนสิงหาคม
สำนักงานสถิติให้เครดิตการปรับปรุงตัวชี้วัดเศรษฐกิจหลักเป็นผลจากการ 'เร่ง' ดำเนินการนโยบายที่มีอยู่และ ”การนำนโยบายเสริมต่างๆ มาใช้มากมายในเดือนตุลาคม”
แต่ได้เตือนถึงความไม่แน่นอนที่อาจเกิดขึ้นทั้งในประเทศและต่างประเทศ พร้อมทั้งเรียกร้องให้ประเทศเพิ่มความพยายามในการดำเนินนโยบายเป็น ‘สองเท่า’เพื่อให้บรรลุเป้าหมายการเติบโตประจำปี
ทางการจีนได้เร่งประกาศกระตุ้นเศรษฐกิจตั้งแต่ปลายเดือนกันยายน ส่งผลให้ราคาหุ้นพุ่งสูงขึ้น ธนาคารกลางได้ลดอัตราดอกเบี้ยและขยายการสนับสนุนด้านอสังหาริมทรัพย์ที่มีอยู่
ในด้านการเงิน กระทรวงการคลังได้ประกาศแผนงาน 5 ปี มูลค่า 10 ล้านล้านหยวน (1.4 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ)เพื่อแก้ไขปัญหาหนี้สินของรัฐบาลท้องถิ่น และแย้มว่าอาจมีการสนับสนุนทางการเงินเพิ่มเติมในปีหน้า
การสำรวจภาคการผลิตบ่งชี้ว่ากิจกรรมการผลิตมีการฟื้นตัวในเดือนที่แล้ว ขณะที่การส่งออกพุ่งสูงที่สุดในรอบมากกว่า 1 ปี
อย่างไรก็ตาม การนำเข้าลดลงเนื่องจากอุปสงค์ในประเทศยังคงอ่อนแอดัชนีราคาผู้บริโภค พื้นฐาน ซึ่งไม่รวมราคาอาหารและพลังงานที่ผันผวนเพิ่มขึ้น 0.2% ในเดือนตุลาคมจากปีก่อน ดีขึ้นเล็กน้อยจากการเพิ่มขึ้น 0.1% ที่เห็นในเดือนกันยายน
นอกเหนือจากโครงการแลกเปลี่ยนเพื่อกระตุ้นให้เกิดการขายรถยนต์และเครื่องใช้ในบ้านแล้วมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจของปักกิ่งยังไม่ได้กำหนดเป้าหมายไปที่ผู้บริโภคโดยตรง
วันหยุดสัปดาห์ทองของจีนในช่วงต้นเดือนตุลาคมตอกย้ำแนวโน้มการใช้จ่ายของผู้บริโภคที่ระมัดระวังมากขึ้นแต่ที่ปรึกษาหลายรายกล่าวว่ายอดขายระหว่างเทศกาลช้อปปิ้งวันคนโสดที่เพิ่งสิ้นสุดลงไปนั้น สูงเกินกว่า ที่คาดไว้
ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของประเทศในช่วงสามไตรมาสแรกของปีเติบโต 4.8% โดยประเทศได้กำหนดเป้าหมายการเติบโตประมาณ 5% สำหรับปีนี้
