: ข่าวด่วน ทันเหตุการณ์ เศรษฐกิจ การลงทุน หุ้น อสังหาริมทรัพย์ ไอที-เทคโนฯ รถยนต์ ท่องเที่ยว ต่างประเทศ รวดเร็วสดใหม่ทุกวัน 
‘ชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่’ : ผู้นำโลกแสดงปฏิกิริยาหลังทรัมป์ได้รับตำแหน่งประธานาธิบดีอีกครั้ง
CNBC USA POLITICS : Sam Meredith @in/samuelmeredith @smeredith19
จุดสำคัญ
ผู้นำโลกจำนวนมากส่งสารแสดงความยินดีต่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เมื่อวันพุธ หลังจากที่ประธานาธิบดีวัย 78 ปีผู้นี้ประกาศชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่
NBC News คาดการณ์ว่าทรัมป์จะชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดี
รัสเซีย ดูเหมือนจะรู้สึกสบายใจจากข่าวที่ว่าทรัมป์ได้รับชัยชนะในทำเนียบขาว
Former US President Donald Trump (L) shakes hands with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu (R) as they pose for a photo within their meeting at Mar-a-Lago estate, in Palm Beach, Florida, United States on July 26, 2024.
Amos Ben-Gershom | Anadolu | Getty Images
ผู้นำโลกจำนวนมากส่งสารแสดงความยินดีต่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เมื่อวันพุธ หลังจากที่ประธานาธิบดีวัย 78 ปีผู้นี้ประกาศชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่
NBC News คาดการณ์ว่าทรัมป์จะชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดี
ทรัมป์ กล่าวต่อผู้สนับสนุนของเขาในฟลอริดาว่าการกลับเข้าสู่ทำเนียบขาวของเขาจะเป็นการเปิดศักราชใหม่ของอเมริกา
นายกรัฐมนตรีอังกฤษ คีร์ สตาร์เมอร์ แสดงความยินดีกับทรัมป์สำหรับชัยชนะการเลือกตั้ง “ประวัติศาสตร์” ของเขา และกล่าวว่า “ความสัมพันธ์พิเศษระหว่างอังกฤษและสหรัฐฯ จะยังคงเจริญรุ่งเรืองต่อไปทั้งสองฝั่งของมหาสมุทรแอตแลนติกในอีกหลายปีข้างหน้า”
ในทำนองเดียวกัน ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป เออร์ซูลา ฟอน เดอร์ เลเยน ประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครง นายกรัฐมนตรีฝรั่งเศส เปโดร ซานเชซ นายกรัฐมนตรีสเปน จอร์เจีย เมโลนี นายกรัฐมนตรีอิตาลี และวิกเตอร์ ออร์บัน นายกรัฐมนตรีฮังการี ต่างก็แสดงความยินดีกับทรัมป์
Ursula von der Leyen, president of European Commission, at a news conference following a meeting of the Christian Democratic Union party in Berlin, Germany, on Monday, Feb. 19, 2024.
Bloomberg | Bloomberg | Getty Images
ประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกีของยูเครนแสดงความยินดีกับทรัมป์ที่เขากล่าวว่าเป็น “ชัยชนะการเลือกตั้งที่น่าประทับใจ”ของเขา
“ผมชื่นชมความมุ่งมั่นของประธานาธิบดีทรัมป์ต่อแนวทาง ‘สันติภาพผ่านความแข็งแกร่ง’ ในกิจการระดับโลก นี่คือหลักการที่สามารถนำมาซึ่งสันติภาพที่ยุติธรรมในยูเครนได้อย่างแท้จริง ผมหวังว่าเราจะนำแนวทางนี้ไปปฏิบัติได้ร่วมกัน”เซเลนสกีกล่าวผ่านโซเชียลมีเดีย
“เรามุ่งหวังที่จะได้เห็นยุคที่สหรัฐอเมริกาเข้มแข็งภายใต้การนำอันเด็ดขาดของประธานาธิบดีทรัมป์ เราพึ่งพาการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องจากทั้งสองพรรคการเมืองที่มีต่อยูเครนในสหรัฐฯ” เขากล่าวเสริม
Ukrainian President Volodymyr Zelensky and Republican presidential nominee, former U.S. President Donald Trump, shake hands during a meeting on September 27, 2024 in New York City.
Alex Kent | Getty Images News | Getty Images
ความคิดเห็นของ Zelenskyy เกิดขึ้นในขณะที่ความตึงเครียดมีแนวโน้มจะเพิ่มสูงขึ้นในกรุงเคียฟ โดยการลงคะแนนของสหรัฐฯ ถือเป็นจุดเปลี่ยน สำคัญ ในการต่อสู้ที่ยาวนานหลายปีของประเทศกับรัสเซีย
รายงานข่าวระบุว่า เจ้าหน้าที่ของยูเครนกำลังจับตาดูผลการเลือกตั้งอย่างใกล้ชิด ท่ามกลางข้อกังวลว่าความช่วยเหลือทางทหารในอนาคตที่ให้แก่ประเทศในยุโรปตะวันออกแห่งนี้อาจถูกตัดทิ้ง ซึ่งการเคลื่อนไหวดังกล่าวจะจำกัดความสามารถของเคียฟในการต่อสู้กับการรุกรานเต็มรูปแบบของรัสเซียลงอย่างมาก
ขณะเดียวกัน รัสเซียดูเหมือนจะได้รับกำลังใจจากข่าวที่ว่าทรัมป์ได้รับชัยชนะในทำเนียบขาว
ดมิทรี เมดเวเดฟ อดีตประธานาธิบดีรัสเซีย กล่าวผ่าน Telegram ตามคำแปลของ NBC ว่า ”ทรัมป์มีคุณสมบัติอย่างหนึ่งที่เป็นประโยชน์ต่อพวกเรา นั่นก็คือ ในฐานะที่เป็นนักธุรกิจโดยแท้ เขาไม่ชอบใช้จ่ายเงินไปกับผู้ที่เกาะกินและเกาะกินผู้อื่น ไม่ว่าจะเป็นพวกพันธมิตรที่โง่เขลา โครงการการกุศลที่โง่เขลา หรือองค์กรระหว่างประเทศที่โลภมาก”
โฆษกกระทรวงต่างประเทศรัสเซีย มาเรีย ซาคาโรวา กล่าวผ่าน Telegram ว่า “กมลา แฮร์ริสพูดถูกเมื่อเธออ้างถึงสดุดี 31:5: ‘การร้องไห้อาจจะคงอยู่ชั่วคืน แต่ความชื่นชมยินดีจะมาในตอนเช้า’”
“ฮาเลลูยาห์ ฉันจะเสริมจากส่วนของฉัน” ซาคาโรวากล่าวตามการแปลของ NBC
Mark Rutte, incoming secretary general of the North Atlantic Treaty Organization (NATO), during a transition ceremony at the NATO headquarters in Brussels, Belgium, on Tuesday, Oct. 1, 2024. Mark Rutte, the affable and meticulous former Dutch premier, has a daunting task ahead to keep the defense alliance a global force.
Bloomberg | Bloomberg | Getty Images
นอกจากนี้ เลขาธิการ NATO มาร์ก รุตเต้ กล่าวว่า ความเป็นผู้นำของทรัมป์จะเป็นกุญแจสำคัญในการรักษาพันธมิตรทางทหารให้แข็งแกร่ง
“ผมตั้งตารอที่จะร่วมงานกับเขาอีกครั้งเพื่อผลักดันสันติภาพผ่านความเข้มแข็งผ่านทาง #NATO” รุตเต้กล่าว
ตุรกี อินเดีย ออสเตรเลีย อิสราเอล และอิหร่าน
ประธานาธิบดีเรเจป ไตยิป แอร์โดอันของตุรกี แสดงความยินดีกับทรัมป์กับชัยชนะการเลือกตั้งของเขา
“ในช่วงเวลาใหม่นี้ ซึ่งจะเริ่มต้นด้วยการเลือกตั้งของชาวอเมริกัน ฉันหวังว่าความสัมพันธ์ระหว่างตุรกีและสหรัฐฯ จะแข็งแกร่งขึ้น วิกฤตและสงครามในระดับภูมิภาคและระดับโลก โดยเฉพาะปัญหาปาเลสไตน์และสงครามรัสเซีย-ยูเครน จะสิ้นสุดลง ฉันเชื่อว่าจะมีการพยายามมากขึ้นเพื่อโลกที่ยุติธรรมยิ่งขึ้น” เออร์โดกันกล่าว
“ผมหวังว่า การเลือกตั้งครั้งนี้จะเป็นประโยชน์ต่อประชาชนที่เป็นมิตรและพันธมิตรของเราในสหรัฐอเมริกาและต่อมนุษยชาติทั้งหมด” เขากล่าวเสริม
Turkish President Tayyip Erdogan delivers a national statement at the World Climate Action Summit during the United Nations Climate Change Conference (COP28) in Dubai, United Arab Emirates, December 1, 2023.
Thaier Al-sudani | Reuters
นายกรัฐมนตรีอินเดีย นเรนทรา โมดี แสดงความยินดีกับทรัมป์สำหรับ`ชัยชนะการเลือกตั้งครั้งประวัติศาสตร์`ของเขา
“จากความสำเร็จในวาระก่อนหน้านี้ ผมหวังว่าจะได้สานต่อความร่วมมือเพื่อเสริมสร้างความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ระดับโลกที่ครอบคลุมระหว่างอินเดียและสหรัฐฯ ให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ร่วมกันทำงานเพื่อประโยชน์ของประชาชนของเราและส่งเสริมสันติภาพ เสถียรภาพ และความเจริญรุ่งเรืองทั่วโลก” นายโมดีกล่าว
นายกรัฐมนตรีออสเตรเลียแอนโธนี อัลบาเนซี ยังได้แสดงความยินดีกับทรัมป์ด้วย
“ชาวออสเตรเลียและชาวอเมริกันเป็นเพื่อนที่ดีและเป็นพันธมิตรที่แท้จริง การทำงานร่วมกันจะช่วยให้มั่นใจได้ว่าความร่วมมือระหว่างประเทศและประชาชนของเราจะยังคงแข็งแกร่งต่อไปในอนาคต” อัลบาเนซีกล่าว
ที่อื่น นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูของอิสราเอล แสดงความยินดีกับทั้งโดนัลด์และเมลาเนีย ทรัมป์
“ขอแสดงความยินดีกับการกลับมาครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ การกลับมาครั้งประวัติศาสตร์ของคุณสู่ทำเนียบขาวถือเป็นจุดเริ่มต้นใหม่สำหรับอเมริกา และเป็นการกลับมามุ่งมั่นอีกครั้งอย่างแข็งแกร่งต่อพันธมิตรที่ยิ่งใหญ่ระหว่างอิสราเอลและอเมริกา” นายเนทันยาฮูกล่าว “นี่คือชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่!” เขากล่าวเสริม
อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่ส่งคำอวยพรดีๆ ถึงทรัมป์
“การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ไม่มีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับอิหร่าน เนื่องจากนโยบายพื้นฐานของทั้งสหรัฐฯ และอิหร่านยังคงไม่เปลี่ยนแปลง” ฟาติเมห์ โมฮาเจรานี โฆษกรัฐบาลอิหร่าน กล่าวในแถลงการณ์ตามสำนักข่าวกึ่งทางการของประเทศ Tasnim
“การที่ใครจะได้เป็นประธานาธิบดีนั้นไม่สร้างความแตกต่างมากนัก เนื่องจากจะไม่มีผลกระทบต่อการดำรงชีพของประชาชน” โมฮาเจรานีกล่าว
