เจเน็ต เยลเลน : การกระตุ้นเศรษฐกิจจากโควิดอาจมีส่วนทำให้เงินเฟ้อเพิ่มขึ้น ‘เล็กน้อย’
CNBC USA POLITICS : Kevin Breuninger @KevinWilliamB
จุดสำคัญ
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเจเน็ต เยลเลน กล่าวว่าการใช้จ่ายกระตุ้นเศรษฐกิจในยุคของไบเดนอาจมีส่วน 'เล็กน้อย'ต่อปัญหาเงินเฟ้อที่ตามมาของประเทศ
อย่างไรก็ตาม การที่ราคาพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็วนั้นส่วนใหญ่เป็น'ปรากฏการณ์ด้านอุปทาน' ซึ่งเกิดจากการระบาดของโควิด-19 เอง เยลเลนให้สัมภาษณ์กับ CNBC ก่อนออกจากงาน
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับคณะที่ปรึกษาการลดขยะของรัฐบาลประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งมีอีลอน มัสก์ร่วมนำ เยลเลนฟังดูมีความสงสัย
เยลเลนเตรียมถูกแทนที่โดยสก็อตต์ เบสเซนต์ ผู้บริหารกองทุนป้องกันความเสี่ยง ซึ่งเป็นผู้ที่ทรัมป์เลือกให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้ากระทรวงการคลัง
เจเน็ต เยลเลน รัฐมนตรีว่า การกระทรวงการคลังกล่าวเมื่อวันพุธว่าการใช้จ่ายกระตุ้นเศรษฐกิจ ที่ประธานาธิบดี โจ ไบเดนลงนามเป็นกฎหมายเพื่อช่วยเหลือการฟื้นตัวของสหรัฐฯ จากการระบาดของโควิด-19 อาจมีส่วนช่วย ‘เล็กน้อย’ต่อปัญหาเงินเฟ้อที่ตามมาของประเทศ
อย่างไรก็ตาม การที่ราคาสินค้าพุ่งสูงอย่างแพร่หลาย ซึ่งสร้างความเสียหายต่อรัฐบาลของพรรคเดโมแครตนั้น ส่วนใหญ่แล้วเป็น 'ปรากฏการณ์ด้านอุปทาน'ซึ่งเกิดจากการระบาดใหญ่ โดยเยลเลนให้สัมภาษณ์กับรายการ 'Money Movers'ของ CNBC ก่อนจะออกจากตำแหน่ง
เธอเผยว่า 'มีปัญหาด้านห่วงโซ่อุปทานที่ใหญ่โตมาก' และเสริมว่าการขาดแคลนสินค้าสำคัญ 'ทำให้ราคาสินค้าสูงขึ้นอย่างมาก'
เยลเลน กล่าวว่า เธอเชื่อว่า ร่างกฎหมายบรรเทาทุกข์โควิด-19 มูลค่า 1.9 ล้านล้านดอลลาร์และการใช้จ่ายอื่นๆ เป็นสิ่งจำเป็น และเธอไม่ได้ตอบโดยตรงเมื่อถูกถามว่าเธอรู้สึกเสียใจเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่
แทนที่จะทำอย่างนั้น เธอกลับขอร้องให้ชาวอเมริกันจำไว้ว่าการระบาดใหญ่กำลัง 'โหมกระหน่ำอย่างควบคุมไม่ได้'ในช่วงที่ไบเดนเข้ารับตำแหน่ง โดยมีคนเสียชีวิตจากไวรัสหลายพันคนทุกเดือน และอัตราการว่างงานที่สูงยังคุกคามต่อการดำรงชีพอีกด้วย
“การใช้เงินเพื่อบรรเทาความทุกข์ทรมานนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญมาก”เธอกล่าว
นอกจากนี้ เยลเลนยังโต้แย้งว่ารัฐบาลของไบเดนให้ความสำคัญกับการลดการขาดดุล และเธอตอบโต้ผู้วิพากษ์วิจารณ์ที่ชี้ให้เห็นข้อเท็จจริง เช่น การขาดดุลของสหรัฐฯ ที่พุ่งสูงถึง1.8 ล้านล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณที่แล้ว
“อัตราดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้นส่งผลให้ต้นทุนการชำระหนี้ค้างชำระสูงขึ้น ซึ่งนั่นเป็นปัจจัยหนึ่งที่มีส่วนเกี่ยวข้อง” เธอกล่าว “แต่การใช้จ่ายตามดุลพินิจยังอยู่ในระดับต่ำเป็นประวัติการณ์”
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับ แผนกประสิทธิภาพรัฐบาลของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ซึ่งเป็นกลุ่มที่ปรึกษาภายนอกที่นำโดยอีลอน มัสก์และมีหน้าที่เสนอการลดการใช้จ่ายภาครัฐครั้งใหญ่ เยลเลนฟังดูมีความสงสัย
“มันยากที่จะเห็นว่า คณิตศาสตร์ในเรื่องนั้นทำงานอย่างไร” เธอกล่าว
เธอสังเกตว่า 'หลายคนรู้สึกว่า ควรเพิ่มการใช้จ่ายด้านการป้องกันประเทศ' และโครงการที่เรียกว่าการใช้จ่ายภาคบังคับ เช่น ประกันสังคม เมดิเคด และเมดิแคร์ ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางและจะตัดลดได้ยาก
“เป็นเรื่องยากที่จะเห็นว่า คุณสามารถแก้ไขภาวะขาดดุลได้ด้วยวิธีนั้น”เธอกล่าว
เยลเลน วัย 78 ปี ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้นำกระทรวงการคลังตลอดวาระการดำรงตำแหน่ง 4 ปีของไบเดน เตรียมที่จะถูกแทนที่ด้วยสก็อตต์ เบสเซนต์ผู้ บริหารกองทุนป้องกันความเสี่ยง
เยลเลน กล่าวว่า ประสบการณ์ด้านตลาดอันกว้างขวางของเบสเซนต์เป็น “พื้นฐานที่มีประโยชน์อย่างมาก” สำหรับผู้สมัครที่ต้องการรับตำแหน่งผู้นำหน่วยงานที่รับผิดชอบในการบริหารจัดการความมั่นคงทางการเงินของประเทศ
“ฉันดีใจที่ได้เห็นใครสักคนที่มีประสบการณ์ที่จะเข้ามารับตำแหน่ง หากได้รับการยืนยันจากวุฒิสภา”เยลเลนกล่าว
ส่วนแผนการของเธอหลังจากพ้นจากกระทรวงการคลังนั้น เยลเลนกล่าวว่า 'ฉันจะไปพักร้อน'
เธอเสริมว่า เธออาจจะกลับมาที่ Brookings Institution อีกครั้ง ”และจะเขียนและไตร่ตรองถึงประสบการณ์ของฉันในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา”
https://www.cnbc.com/2025/01/08/janet-yellen-covid-stimulus-inflation-biden-trump.html