: ข่าวด่วน ทันเหตุการณ์ เศรษฐกิจ การลงทุน หุ้น อสังหาริมทรัพย์ ไอที-เทคโนฯ รถยนต์ ท่องเที่ยว ต่างประเทศ รวดเร็วสดใหม่ทุกวัน 
อัยการสูงสุด Merrick Garland ตั้งใจที่จะเปิดเผยรายงานของอัยการพิเศษเกี่ยวกับคดีของ Trump เมื่อวันที่ 6 มกราคม กระทรวงยุติธรรมกล่าว
CNBC USA Retail POLITICS : NBC NEWS Daniel Barnes and Ryan J. Reilly
US Attorney General Merrick Garland speaks to the press on January 5, 2022, about the Justice Department’s efforts to investigate and prosecute those responsible for the January 6, 2021, riot at the US Capitol, in Washington, DC.
Carolyn Kaster | Reuters
วอชิงตัน-อัยการพิเศษแจ็ค สมิธ ได้ส่งมอบรายงานสรุปขั้นสุดท้ายที่เสร็จสมบูรณ์เกี่ยวกับการสืบสวน 2 คดีที่ส่งผลให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้รับข้อกล่าวหาทางอาญาแก่เมอร์ริค การ์แลนด์ อัยการสูงสุด โดยรายงานดังกล่าวระบุว่าการ์แลนด์ตั้งใจที่จะเปิดเผยต่อสาธารณะตราบใดที่ศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางยกเลิกคำสั่งห้ามที่ออกโดยผู้พิพากษาที่ได้รับการแต่งตั้งโดยทรัมป์ กระทรวงยุติธรรมระบุในเอกสารที่ยื่นต่อศาลเมื่อวันพุธ
การยื่นฟ้อง ดังกล่าว ซึ่งจัดทำโดยกระทรวงยุติธรรมซึ่งแยกจากสำนักงานของสมิธ เกิดขึ้นหลังจากที่ไอลีน แคนนอน ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ ที่ได้รับการแต่งตั้งจากทรัมป์ ได้ระงับ การเผยแพร่รายงานดังกล่าวเป็นการชั่วคราวจนกระทั่งสามวันหลังจากที่ศาลอุทธรณ์แห่งที่ 11 มีคำตัดสินเกี่ยวกับคำร้องที่รอการพิจารณาเพื่อระงับการเผยแพร่รายงานดังกล่าว แคนนอนเป็นผู้พิพากษาของรัฐฟลอริดาที่ยกฟ้องทรัมป์ โดยเห็นด้วยกับข้อโต้แย้งที่ว่าการแต่งตั้งสมิธนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ
อัยการของรัฐบาลกลางกล่าวว่าพวกเขาได้เปิดเผย ‘พฤติกรรมทางอาญาเพิ่มเติม’ ของนายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์ก เอริก อดัมส์
อย่างไรก็ตาม กระทรวงยุติธรรมกล่าวเมื่อวันพุธว่า ”ไม่มีความจำเป็นใดๆ และไม่มีฐานทางกฎหมายใดๆ ที่จะออกคำสั่งห้ามการเผยแพร่รายงาน” เนื่องจากการ์แลนด์ตั้งใจที่จะให้รัฐสภาอ่านเฉพาะเล่มที่ 1 ซึ่งเน้นที่ความพยายามของทรัมป์ในการพลิกกลับผลการเลือกตั้งในปี 2020 ”เพื่อส่งเสริมผลประโยชน์สาธารณะในการแจ้งให้ฝ่ายที่เท่าเทียมกันและสาธารณชนทราบเกี่ยวกับเรื่องสำคัญนี้”
การ์แลนด์ จะไม่เปิดเผยรายงานเล่มที่ 2 ต่อสาธารณะตราบใดที่คดีของวอลต์ นาอูตา และคาร์ลอส เดอ โอลิเวรา จำเลยร่วมของทรัมป์ยังคงอยู่ระหว่างพิจารณา
ทนายความของกระทรวงยุติธรรมระบุว่า “ในขณะนี้ จะมีการเปิดให้อ่านเล่มที่ 2 เฉพาะประธานและสมาชิกระดับสูงของคณะกรรมการตุลาการสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาเท่านั้น โดยต้องได้รับการร้องขอและตกลงที่จะไม่เปิดเผยข้อมูลใดๆ จากเล่มที่ 2 ต่อสาธารณะ การเปิดเผยข้อมูลในจำนวนจำกัดนี้ จะส่งเสริมผลประโยชน์สาธารณะในการแจ้งให้ผู้นำรัฐสภาทราบถึงเรื่องสำคัญภายในกระทรวงในขณะเดียวกันก็ปกป้องผลประโยชน์ของจำเลย”
ทนายความของกระทรวงยุติธรรมได้ขอให้ศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลาง ”ชี้แจงให้ชัดเจนว่าไม่มีสิ่งใดกีดขวางอัยการสูงสุดในการอนุญาตให้รัฐสภาตรวจสอบอย่างจำกัด” ในส่วนของปริมาณของรายงานเกี่ยวกับคดีเอกสารลับของทรัมป์ รวมถึงการเปิดเผยปริมาณรายงานเกี่ยวกับคดีการแทรกแซงการเลือกตั้งของทรัมป์ต่อสาธารณะ
กระทรวงยุติธรรมยังได้ขอให้ศาลอุทธรณ์ภาคที่ 11 เพิกถอนคำสั่งห้ามชั่วคราวของแคนนอนที่สั่งระงับการเผยแพร่ส่วนใดส่วนหนึ่งของรายงานเป็นเวลา 3 วัน หลังจากศาลอุทธรณ์ภาคตัดสิน โดยในทางทฤษฎีแล้ว ระยะเวลา 3 วันดังกล่าวจะทำให้ทรัมป์มีเวลาที่จะขอให้ศาลฎีกาเข้ามาแทรกแซงเพื่อระงับการเผยแพร่รายงานเล่มที่ 1 หากศาลอุทธรณ์อนุมัติคำร้องของกระทรวงยุติธรรมและพลิกคำสั่งของแคนนอน รายงานเล่มที่ 1 อาจถูกเผยแพร่เมื่อใดก็ได้หลังจากนั้น
แคนนอนถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเข้าข้างทรัมป์ในคดีนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า รวมถึงการตัดสินใจยกฟ้องทรัมป์ด้วย การตัดสินใจบางส่วนของเธอ รวมถึงการดำเนินการค้นบ้านของเขาในฟลอริดา ถูกพลิกกลับ โดยมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์ว่าเธอกระทำการโดยขาดพื้นฐานทางกฎหมาย
