ผู้นำชายแดนทรัมป์ เตือนนายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์ก เอริก อดัมส์ อย่าละเมิด 'ข้อตกลง'ขณะที่กระทรวงยุติธรรมสั่งยกฟ้องคดีที่เขาถูกฟ้อง

CNBC USA POLITICS : Dan Mangan @_DanMangan

จุดสำคัญ

โทมัส โฮมัน หัวหน้าฝ่ายตรวจคนเข้าเมืองของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้เตือนอีริก อดัมส์ นายก เทศมนตรีเมืองนิวยอร์กโดยปริยายในระหว่างการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ว่าให้ปฏิบัติตามคำสัญญาของเขาในการออกคำสั่งฝ่ายบริหารในการอนุญาตให้หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางเข้าไปในเรือนจำขนาดใหญ่ของเมืองได้

คำสัญญาของอดัมส์มีขึ้นเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากอัยการสูงสุดของกระทรวงยุติธรรม 6 รายลาออก หลังจากเจ้าหน้าที่กระทรวงยุติธรรมเรียกร้องให้ยกฟ้องคดีทุจริตทางอาญาของอดัมส์

ดาเนียล ซาสซูน อดีตอัยการสหรัฐฯ รักษาการประจำแมนฮัตตัน บอกกับแพม บอนดี อัยการสูงสุดว่า ทนายความของอดัมส์เรียกร้องให้มีการตอบแทนอย่างมีประสิทธิผลแก่ผู้ว่าการเมืองเพื่อให้ยอมรับนโยบายบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของทรัมป์ในนิวยอร์ก เพื่อแลกกับการยกฟ้องคดีของเขา

President Donald Trump’s border czar Thomas Homan, left, and New York Mayor Adams, right, and others, meeting in New York, Thursday, Feb. 13, 2025.

Ed Reed | Office of the Mayor of New York via AP

     โทมัส โฮมัน ซาร์ชายแดนของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (ซ้าย) และนายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์ก อดัมส์ (ขวา) พร้อมกับคนอื่นๆ ประชุมกันในนิวยอร์ก วันพฤหัสบดีที่ 13 กุมภาพันธ์ 2025

เอ็ด รีด | สำนักงานนายกเทศมนตรีนิวยอร์กผ่านเอพี

ผู้บัญชาการชายแดนของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้เตือน นายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์กเอริก อดัมส์ เป็นนัย ในระหว่างการให้สัมภาษณ์ร่วมทางโทรทัศน์เมื่อวันศุกร์ให้ปฏิบัติตามคำสัญญาของเขาที่จะอนุญาตให้ เจ้าหน้าที่ ตรวจคนเข้าเมือง ของรัฐบาลกลาง เข้าไปในเรือนจำขนาดใหญ่บนเกาะริเกอร์สของเมืองได้

 “ถ้าเขาไม่มา ฉันจะกลับนิวยอร์กซิตี้ และเราจะไม่นั่งอยู่บนโซฟา” โทมัส โฮแมน หัวหน้าสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองของทรัมป์กล่าวเมื่อวันศุกร์ในการสัมภาษณ์ร่วมกับอดัมส์ในรายการ'Fox and Friends'

ผมจะไปที่ห้องทำงานของเขา ใต้ก้นของเขา แล้วพูดว่า ‘ข้อตกลงที่เราได้มามันอยู่ไหนวะ’ โฮแมนกล่าว

อดัมส์ หัวเราะเบาๆ ด้วยความกังวลระหว่างที่โฮแมนแสดงความคิดเห็น โดยกล่าวเพียงว่า'เราจะทำเพื่อความปลอดภัยของประชาชนในเมืองนี้'

คำสัญญาของอดัมส์เมื่อวันพฤหัสบดีที่จะลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหารที่จะอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางเข้าไปในสำนักงานริเกอร์สเกิดขึ้นเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากอัยการระดับสูงของกระทรวงยุติธรรม 6 คนลาออกอย่างน่าตกตะลึง อัยการกล่าวว่าพวกเขาลาออกแทนที่จะปฏิบัติตามคำสั่งของเจ้าหน้าที่กระทรวงยุติธรรมที่ให้พวกเขายกฟ้องข้อกล่าวหาทุจริตทางอาญาที่ยื่นฟ้องนายกเทศมนตรี

โฮแมนและอดัมส์ พบกันในวันพฤหัสบดีก่อนที่นายกเทศมนตรีจะประกาศคำสั่งดังกล่าว

'ผมมาที่นิวยอร์กซิตี้ และผมไม่ได้ตั้งใจจะออกไปโดยไม่ได้อะไรเลย'โฮแมนกล่าวทาง Fox News เมื่อวันศุกร์

ไม่นานหลังจากการสัมภาษณ์ร่วมกันของ Homan และ Adams ก็ได้มีข่าวออกมาว่าผู้ช่วยอัยการสหรัฐฯ ประจำแมนฮัตตันHagan Scottenซึ่งเป็นอัยการนำในคดีของ Adams ได้ลาออก

Scotten เขียนถึง Emil Bove เจ้าหน้าที่ระดับสูงของกระทรวงยุติธรรมในอีเมลเมื่อวันศุกร์ว่า ”ผมคาดหวังว่าในที่สุดคุณก็จะพบใครสักคนที่โง่เขลาพอ หรือขี้ขลาดพอที่จะยื่นคำร้องเพื่อยกฟ้องคดีของ Adams”

ดาเนียล ซาสซูน อดีตเจ้านายของสก็อตเตน ซึ่งเป็นอัยการสหรัฐฯ ประจำแมนฮัตตัน รักษาการ ได้ลาออกเมื่อวันพฤหัสบดี หลังจากที่ได้แจ้งต่อแพม บอน ดี อัยการ สูงสุดว่า ทนายความของอดัมส์เพิ่งเรียกร้องให้เจ้าหน้าที่กระทรวงยุติธรรมตกลงในสิ่งที่เท่ากับเป็น 'สิ่งแลกเปลี่ยน' กับนายกเทศมนตรี

เพื่อแลกกับคดีติดสินบนของอดัมส์ที่ถูกอัยการของรัฐบาลกลางยกฟ้อง นายกเทศมนตรีจะอนุญาตให้รัฐบาลของทรัมป์ดำเนินการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองในนิวยอร์กซิตี้ แซสซูนเขียนในจดหมายถึงบอนได

อดัมส์ และทนายความของเขา อเล็กซ์ สปิโร ปฏิเสธว่า ไม่มีข้อตกลงตอบแทนกับกระทรวงยุติธรรม

เมื่อวันพฤหัสบดี ทรัมป์ปฏิเสธว่าเขาบอกให้กระทรวงยุติธรรมยกเลิกข้อกล่าวหาต่ออดัมส์

เมื่อเดือนกันยายน อดัมส์ถูกตั้งข้อกล่าวหาในข้อกล่าวหาต่างๆ รวมทั้งสมคบคิดบริจาคเงินรณรงค์หาเสียง ฉ้อโกง และติดสินบน ซึ่งรวมถึงข้อกล่าวหาที่ว่าเขารับตั๋วเครื่องบินและที่พักในโรงแรมหรูมูลค่า 100,000 ดอลลาร์จากคนสัญชาติตุรกีผู้มั่งคั่ง

คำสั่งยกฟ้องคดีของอดัมส์มาจากโบฟ ซึ่งเป็นอดีตทนายความด้านอาญาของทรัมป์ และปัจจุบันดำรงตำแหน่งระดับสูงที่กระทรวงยุติธรรม

โบฟออกคำสั่งให้แซสซูนก่อน แต่แซสซูนปฏิเสธที่จะทำตามและลาออก จากนั้นโบฟจึงสั่งให้เจ้าหน้าที่กระทรวงยุติธรรมระดับสูงหลายคนในวอชิงตันดำเนินการตามคำสั่งของเขา

เช่นเดียวกับซาสซูน พวกเขาก็ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่งของโบฟเช่นกัน

เมื่อเช้าวันศุกร์ คดีของอดัมส์ยังคงอยู่ในระหว่างพิจารณาในศาลแขวงสหรัฐในแมนฮัตตัน

โบฟได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในกระทรวงยุติธรรมโดยทรัมป์หลังจากเป็นตัวแทนของประธานาธิบดีในการพิจารณาคดีเงินปิดปากเพื่อปกปิดความผิดทางอาญาเมื่อปีที่แล้วที่นิวยอร์ก ซึ่งสิ้นสุดลงด้วยการตัดสินให้มีความผิดทางอาญา

ในจดหมายที่ส่งไปยังอัยการสูงสุดเมื่อวันพุธ Sassoon กล่าวว่า Bove เสนอให้ ”ยกเลิกข้อกล่าวหาต่อ Adams เพื่อแลกกับความช่วยเหลือในการบังคับใช้กฎหมายการย้ายถิ่นฐานของรัฐบาลกลาง”

ผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์คำสั่งของ Bove ได้เตือนว่า การที่กระทรวงยุติธรรมพยายามยกฟ้องคดีอาญาต่ออดัมส์โดยไม่เกิดอคติ ซึ่งหมายความว่าสามารถยื่นฟ้องคดีอาญาใหม่ได้ทุกเมื่อนั้น เท่ากับว่ากำลังกดขี่ผู้ว่าการเมืองโดยปริยาย

หากแนวโน้มที่จะเกิดคดีอาญาขึ้นใหม่กับอดัมส์ยังคงวนเวียนอยู่ในหัวของนายกเทศมนตรีอย่างต่อเนื่อง ความสามารถของเขาที่จะดำเนินการอย่างอิสระ หรือปฏิเสธที่จะทำตามคำสั่งของประธานาธิบดี จะลดลงอย่างมาก พวกเขากล่าว

https://www.cnbc.com/2025/02/14/trump-immigration-eric-adams-doj-danielle-sassoon.html

Click Donate Support Web