นี่คือ 11 สิ่งที่ทรัมป์สัญญาว่าจะดำเนินการในวันแรกของการเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดี
U.S. President-elect Donald Trump attends a viewing of the launch of the sixth test flight of the SpaceX Starship rocket, in Brownsville, Texas, U.S., November 19, 2024.
Brandon Bell | Via Reuters
ประธานาธิบดีคนใหม่โดนัลด์ ทรัมป์ ใช้เวลาสองปีที่ผ่านมาในการหาเสียงโดยให้คำมั่นสัญญามากกว่าสิบครั้งเกี่ยวกับสิ่งที่เขาจะปฏิบัติในวันแรกที่เข้ารับตำแหน่ง
แผนวันแรกของทรัมป์ นั้นมีขอบเขตกว้างไกล เรียกร้องให้มีการเนรเทศผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารเป็นจำนวนมาก การกำหนดภาษีศุลกากรครั้งใหญ่ที่นักเศรษฐศาสตร์ เตือนว่า อาจส่งผลกระทบรุนแรงและเป็นอันตรายต่อเศรษฐกิจของสหรัฐฯ รวมถึงการอภัยโทษแก่จำเลยที่ถูกกล่าวหาในการโจมตีอาคารรัฐสภาสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021
ในวันแรกของวาระก่อนหน้า ทรัมป์ ลงนามคำสั่งฝ่ายบริหาร เพียงฉบับเดียว ซึ่งกำหนดเป้าหมายไปที่ Obamacare นี่คือคำมั่นสัญญาสำคัญบางส่วนของทรัมป์ในวันแรกของวาระนี้
การตรวจคนเข้าเมือง
เริ่มโครงการเนรเทศหมู่
เช่นเดียวกับที่เขาเคยทำในช่วงหาเสียงครั้งก่อนๆ ทรัมป์ได้ทำให้การย้ายถิ่นฐานเป็นหัวใจสำคัญของข้อเสนอในปี 2024 ของเขา โดยให้คำมั่นซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าจะเนรเทศผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารออกไป เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ก่อนการเลือกตั้งเพียงไม่กี่วัน ทรัมป์ ได้ย้ำอีกครั้งระหว่างการชุมนุมที่นิวยอร์กซิตี้ว่า ”ในวันแรก ฉันจะเปิดตัวโครงการเนรเทศที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกาเพื่อกำจัดอาชญากรออกไป”
ในปี 2022 จำนวนผู้อพยพไร้เอกสารที่อาศัยอยู่ในสหรัฐฯ อยู่ที่เกือบ 11 ล้านคน ตามการประมาณการของรัฐบาลกลาง แม้ว่าจำนวนที่แน่ชัดจะยังไม่ทราบก็ตาม สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรระบุใน จดหมายถึงรัฐสภาว่า ณ เดือนกันยายน ผู้อพยพไร้เอกสารมีประวัติอาชญากรรมน้อยกว่า 500,000 คน
เมื่อถูกถาม ถึงค่าใช้จ่ายของแผนการเนรเทศจำนวนมาก ในเดือนพฤศจิกายน ทรัมป์ บอกกับ NBC News ว่า 'ไม่ใช่เรื่องของราคา' ในเดือนเดียวกัน นั้น ทรัมป์ก็ยืนยันโพสต์ของผู้ใช้งาน Truth Social อีกรายหนึ่งที่เขียนว่ารัฐบาลทรัมป์’เตรียมที่จะประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินระดับชาติและจะใช้ทรัพยากรทางทหาร’สำหรับโครงการเนรเทศ ทรัมป์แชร์โพสต์ดังกล่าวพร้อมเขียนว่า 'จริง!!!'
Republican presidential nominee and former President Donald Trump tours the southern border with Mexico in Sierra Vista, Arizona, on Aug. 22, 2024.
Evan Vucci | AP
ยุติสิทธิพลเมืองโดยกำเนิด
ทุกคนที่เกิดในสหรัฐฯ จะได้รับสัญชาติโดยอัตโนมัติ ซึ่งเป็นสิทธิ์ที่ระบุไว้ในบทแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญครั้งที่ 14 ทรัมป์ต้องการเปลี่ยนแปลงสิทธิ์ดังกล่าว ซึ่งเป็นการดำเนินการที่ยุ่งยากทางโลจิสติกส์และเกือบจะ นำไปสู่การต่อสู้ทางกฎหมาย อย่างแน่นอน
ในการสัมภาษณ์รายการ ‘Meet the Press’ ทางสถานี NBC News เมื่อเดือนธันวาคมผู้ดำเนินรายการ คริสเตน เวลเกอร์ ถามทรัมป์ว่าเขายังมีแผนที่จะยุติการให้สัญชาติโดยกำเนิดตั้งแต่วันแรกหรือไม่ ทรัมป์ตอบว่า’แน่นอน’
ยุตินโยบายชายแดนในยุคไบเดน
ทรัมป์ ได้ออกมาตอบโต้นโยบายการย้ายถิ่นฐานของประธานาธิบดีโจ ไบเดนอย่างกว้างขวาง โดยให้คำมั่นว่าจะใช้เวลาวันแรกที่ดำรงตำแหน่งในการ’ยุตินโยบายพรมแดนเปิดทุกประการของรัฐบาลไบเดน’ นอกจากนี้ ทรัมป์ยังกล่าวในงานหาเสียงที่นิวแฮมป์เชียร์ในเดือนตุลาคมว่าเขาจะ ‘ใช้ Title 42’ ซึ่งเป็นกฎหมายด้านสาธารณสุขที่นำมาใช้ในช่วงเริ่มต้นของวิกฤตโควิด-19 และอนุญาตให้ทำเนียบขาวส่งผู้อพยพกลับประเทศได้เร็วขึ้น กฎหมายนี้ยังคงมีผลบังคับใช้ในช่วงกลางรัฐบาลไบเดน แต่รัฐบาลได้หยุดใช้ ในปี 2023
ประชาธิปไตย
อภัยโทษจำเลย 6 ม.ค.
ในหลายโอกาส ทรัมป์กล่าวว่าเขาจะรีบอภัยโทษให้กับผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในเหตุการณ์โจมตีอาคารรัฐสภาสหรัฐเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021 เมื่อเวลเกอร์แห่ง NBC News ถามทรัมป์ในเดือนธันวาคม เกี่ยวกับกำหนดเวลาการอภัยโทษของเขา
เขากล่าวว่า’ผมกำลังดูในวันแรก’ เขาพูดต่อในบทสัมภาษณ์กับนิตยสาร Time ที่ตีพิมพ์เมื่อเดือนที่แล้ว โดยกล่าวว่า ‘ผมจะดู J6 ในช่วงต้น อาจจะประมาณเก้านาทีแรก’ ในงานแถลงข่าวเดือนมกราคม ทรัมป์ถูกถามว่าเขาต้องการอภัยโทษให้กับจำเลยที่ถูกตั้งข้อหาก่ออาชญากรรมรุนแรงในวันที่ 6 มกราคมหรือไม่ ทรัมป์กล่าวว่า ‘เรากำลังดูอยู่’และเสริมว่าเขาตั้งใจที่จะ’อภัยโทษครั้งใหญ่’
มีผู้ต้องหาถูกตั้งข้อกล่าวหามากกว่า 1,580 ราย และมีผู้ต้องหาถูกตัดสินว่ามีความผิดมากกว่า 1,270 รายในการสอบสวนเมื่อวันที่ 6 มกราคม โดยถูกตั้งข้อกล่าวหาตั้งแต่การจัดงานรื่นเริงที่ผิดกฎหมายไปจนถึงการสมคบคิดก่อกบฏ มีผู้ต้องหามากกว่า 700 รายที่ได้รับโทษจำคุกหรือรับโทษจนครบกำหนดแล้ว ซึ่งหมายความว่าในทางทฤษฎี ทรัมป์อาจอภัยโทษผู้ต้องหาเมื่อวันที่ 6 มกราคมได้หลายร้อยรายโดยแทบไม่มีผลกระทบในทางปฏิบัติ
จำเลยจำนวนน้อยในวันที่ 6 มกราคมยังคงถูกควบคุมตัวระหว่างพิจารณาคดีตามคำสั่งของผู้พิพากษาของรัฐบาลกลาง ในขณะที่จำเลยคนอื่นๆ ที่ถูกคุมขังในวันที่ 6 มกราคมทั้งหมดถูกตัดสินจำคุกหลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิด โดยเมื่อพวกเขายอมรับว่าได้ก่ออาชญากรรมที่ถูกกล่าวหา หรือเมื่อผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุนตัดสินว่าพวกเขามีความผิดโดยปราศจากความสงสัยที่สมเหตุสมผล
A mob of supporters of U.S. President Donald Trump fight with members of law enforcement at a door they broke open as they storm the U.S. Capitol Building in Washington, Jan. 6, 2021.
Leah Millis | Reuters
นโยบายต่างประเทศ
การยุติสงครามในยูเครน
คำสัญญาที่กล้าหาญที่สุดประการหนึ่งของทรัมป์ คือเขาสามารถยุติสงครามในยูเครนได้ภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากเข้ารับตำแหน่ง - หรืออาจจะก่อนหน้านั้นด้วยซ้ำ
“นั่นคือ สงครามที่รอคอยการยุติอย่างใจจดใจจ่อ ผมจะจัดการให้เสร็จสิ้นก่อนที่ผมจะได้เป็นประธานาธิบดีด้วยซ้ำ” ทรัมป์กล่าวระหว่างการดีเบตกับกมลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีในเดือนกันยายนที่เมืองฟิลาเดลเฟีย
“ผมรู้จักประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี ของยูเครนเป็นอย่างดี และรู้จักประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ของรัสเซียเป็นอย่างดี ผมมีความสัมพันธ์ที่ดี และพวกเขาเคารพประธานาธิบดีของคุณ โอเค พวกเขาเคารพผม พวกเขาไม่เคารพไบเดน”ทรัมป์กล่าวเสริม
ในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนที่มาร์อาลาโกเมื่อเดือนมกราคม ทรัมป์ถูกถามว่าเขาวางแผนที่จะพบกับปูตินเพื่อหารือเกี่ยวกับการยุติสงครามยูเครนเมื่อใด ทรัมป์กล่าวว่าการพบปะกันก่อนพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งในวันที่ 20 มกราคมนั้นไม่เหมาะสม
Republican presidential nominee and former U.S. President Donald Trump and Ukraine’s President Volodymyr Zelenskiy meet at Trump Tower in New York City, U.S., September 27, 2024.
Shannon Stapleton | Reuters
เศรษฐกิจ
การดำเนินการด้านภาษีศุลกากร
ไม่กี่สัปดาห์หลังจากได้รับการเลือกตั้ง ทรัมป์สัญญาว่าเขาจะลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหารเพื่อเรียกเก็บภาษี 25 เปอร์เซ็นต์กับสินค้าที่นำเข้าจากเม็กซิโกและแคนาดา ซึ่งเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุด 2 รายของอเมริกา
“ในวันที่ 20 มกราคม ซึ่งถือเป็นหนึ่งในคำสั่งฝ่ายบริหารฉบับแรกๆ ของฉัน ฉันจะลงนามในเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อเรียกเก็บภาษีนำเข้าจากเม็กซิโกและแคนาดา 25% สำหรับผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่นำเข้าสู่สหรัฐฯ และการเปิดพรมแดนอันไร้สาระนี้”ทรัมป์กล่าว ในโพสต์ บน Truth Social เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน
ก่อนหน้านี้ ทรัมป์ เคยเสนอให้เก็บ ภาษีศุลกากร 10% สำหรับ สินค้าทุกประเภท แต่ความเห็นของเขาเกี่ยวกับพันธมิตรทั้งสองของสหรัฐฯ ในเดือนพฤศจิกายนกลับไปไกลกว่านั้น ในช่วงหาเสียง ทรัมป์ กล่าวถึงภาษีศุลกากร ว่าเป็น 'คำที่ไพเราะที่สุดในพจนานุกรมคำศัพท์ทั้งหมด'
นักเศรษฐศาสตร์ เตือนว่า ผู้บริโภคอาจ ต้องแบกรับ ภาระภาษีศุลกากรที่พุ่งสูง ซึ่งอาจส่งผลให้ราคาสินค้าสูงขึ้น บริษัทต่างๆ อาจตอบโต้ภาษีศุลกากรโดยซื้อสินค้าในสหรัฐฯ แทนที่จะซื้อจากประเทศอื่น หรืออาจขึ้นราคาสินค้าเพื่อชดเชยต้นทุนภาษีศุลกากร อลัน เดียร์ดอร์ฟ นักเศรษฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยมิชิแกน เคยบอกกับ NBC News ว่าภาษีศุลกากรของทรัมป์นั้น'ก็เหมือนกับภาษีขาย ในแง่ที่ว่าผู้บริโภคทุกที่จะต้องจ่ายเงินในที่สุด'
A drone view shows trucks waiting in line at the Zaragoza-Ysleta border crossing bridge to cross into the U.S., in Ciudad Juarez, Mexico November 26, 2024.
Jose Luis Gonzalez | Reuters
ยกเลิก ‘กฎหมาย’ รถยนต์ไฟฟ้า
ในปี 2021 ไบเดนได้ลงนามในคำสั่งที่กำหนดเป้าหมายทั่วประเทศ ให้รถยนต์และรถบรรทุกใหม่ 50% ที่จำหน่ายภายในปี 2030 เป็นรถยนต์ที่ปล่อยมลพิษเป็นศูนย์ ในเดือนมีนาคม สำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อม ได้กำหนด ขีดจำกัดการปล่อยมลพิษจากท่อไอเสีย และคาดว่ารถยนต์ไฟฟ้าจะช่วยให้บรรลุเป้าหมายดังกล่าวได้ นอกจากนี้ รัฐแคลิฟอร์เนียยังมีกฎหมายที่กำหนดให้รถยนต์ใหม่ทุกคันที่จำหน่ายในรัฐต้องปล่อยมลพิษเป็นศูนย์ภายในปี 2035
ทรัมป์ ได้ตีความเรื่องเหล่านี้ด้วยคำกว้างๆ โดยเรียกเรื่องเหล่านี้ว่า 'ข้อบังคับเกี่ยวกับรถยนต์ไฟฟ้า' แม้ว่าจะไม่มีใครจำเป็นต้องซื้อรถยนต์บางรุ่นก็ตาม ในเดือนพฤศจิกายน ในงานหาเสียงที่เมืองฮูสตัน เขาย้ำคำมั่นสัญญาอีกครั้งว่า ‘ในวันที่ฉันเข้ารับตำแหน่ง ฉันจะยกเลิกข้อบังคับเกี่ยวกับรถยนต์ไฟฟ้าของ Crooked Joe’
An oil pump jack is shown in a field in Stanton, Texas, on June 27, 2024.
Brandon Bell | Getty Images News | Getty Images
สว่าน สว่าน สว่าน
คำสัญญาของทรัมป์ที่พูดบ่อยที่สุดข้อหนึ่ง ซึ่งกล่าวซ้ำในสุนทรพจน์หาเสียงเกือบทุกครั้ง คือ การมุ่งมั่นที่จะเพิ่มการขุดเจาะน้ำมันในสหรัฐฯ
ในบทสัมภาษณ์กับฌอน ฮานนิตี้ พิธีกรของ Fox News ในเดือนธันวาคม ทรัมป์กล่าวว่าเขาจะไม่เป็นเผด็จการ 'ยกเว้นในวันแรก' พร้อมชี้แจงว่าเขาตั้งใจจะใช้สิทธิอำนาจนั้นเพื่อ 'ปิดพรมแดน' และ 'ขุดเจาะ ขุดเจาะ ขุดเจาะ' ในวันแรกของการดำรงตำแหน่ง ทรัมป์อ้างเป็นประจำว่าการเพิ่มการผลิตน้ำมันของสหรัฐฯ จะช่วยลดต้นทุนพลังงานได้อย่างมาก
เมื่อเดือนที่แล้ว โฆษกคนใหม่ของทรัมป์ แคโรไลน์ ลีวิตต์ บอกกับ Fox News ว่าเขาจะเริ่มดำเนินการเรื่องนี้ภายในไม่กี่วินาทีหลังจากมาถึงห้องโอวัลออฟฟิศ
Leavitt สัญญาว่าฝ่ายบริหารจะ ‘เร่งดำเนินการออกใบอนุญาตสำหรับการขุดเจาะและการแตกหักของหินทั่วประเทศเพื่อที่เราจะสามารถลดค่าครองชีพได้ทันที’
ในปี 2023 การผลิตพลังงานของสหรัฐฯ เกินการบริโภคในปริมาณที่สูงเป็นประวัติการณ์ ตามข้อมูลของ สำนักงานสารสนเทศด้านพลังงานสหรัฐฯ
Republican presidential nominee and former U.S. President Donald Trump speaks during a visit to Alro Steel manufacturing plant in Potterville, Michigan, U.S. August 29, 2024.
Brian Snyder | Reuters
อุตสาหกรรมรถยนต์ ‘เมดอินอเมริกา’
ทรัมป์ กล่าวระหว่าง การชุมนุมในเดือนกันยายน ว่า “การลงคะแนนเสียงเลือกประธานาธิบดีทรัมป์หมายถึงอนาคตของรถยนต์จะผลิตในอเมริกา” เขาคาดการณ์ว่าอุตสาหกรรมรถยนต์จะ 'ขับเคลื่อนด้วยพลังงานของอเมริกา' 'จัดหาโดยซัพพลายเออร์ของอเมริกา' และสร้างขึ้นโดยคนงานชาวอเมริกัน เขากล่าวเสริมว่า “มันจะเกิดขึ้น และเราจะทำ ในวันแรกของการเข้ารับตำแหน่ง”
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา บริษัท ผลิตรถยนต์รายใหญ่หลายราย เลิกจ้าง พนักงานหลายพันคนแม้ว่าในเดือนมกราคม บริษัท General Motors และ Ford Motor จะรายงานยอดขายรถยนต์ในประเทศที่ดีที่สุด นับตั้งแต่ปี 2019
สิทธิของบุคคลข้ามเพศ
จำกัดการเข้าร่วมกีฬาของผู้หญิง
ทรัมป์ อ้างถึงผู้หญิงข้ามเพศว่าเป็นผู้ชายซ้ำแล้วซ้ำเล่า และให้คำมั่นกับผู้สนับสนุนของเขาว่าเขาจะทำให้แน่ใจว่าผู้หญิงข้ามเพศไม่สามารถแข่งขันในกีฬาของผู้หญิงได้ ในสุนทรพจน์ที่เวสต์ปาล์มบีชเมื่อเดือนตุลาคม เขากล่าวว่า 'ผมจะไม่ยุ่งเกี่ยวกับผู้ชายในกีฬาของผู้หญิง 100% ทันทีในวันแรก'
ในสุนทรพจน์ เดียวกันนั้น เขาให้คำมั่นว่าจะลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหารในวันแรกของเขาในการเข้ารับตำแหน่งเพื่อตัดเงินทุนของรัฐบาลกลางสำหรับโรงเรียน “ซึ่งผลักดันทฤษฎีเชื้อชาติวิพากษ์วิจารณ์ ความบ้าคลั่งของคนข้ามเพศ และเนื้อหาเกี่ยวกับเชื้อชาติ เพศ หรือการเมืองที่ไม่เหมาะสมอื่นๆ ให้กับเด็กๆ ที่น่ารักของเรา”
ยุติแนวทางการดูแลที่ยืนยันเรื่องเพศ
นอกจากนี้ ทรัมป์ยังวิพากษ์วิจารณ์ การดูแลที่คำนึงถึงเพศซึ่งอาจรวมถึงการบำบัดด้วยฮอร์โมน อยู่บ่อยครั้ง ในช่วงรัฐบาลของไบเดน ทำเนียบขาวได้ จัดเตรียมทรัพยากรและแนวทาง เพื่อให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงและข้อมูลเกี่ยวกับทางเลือกในการดูแลได้ ทรัมป์กล่าวในวิดีโอที่โพสต์บนเว็บไซต์หาเสียงของเขาเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2023 ว่า ”ในวันแรก ผมจะเพิกถอนนโยบายอันโหดร้ายของโจ ไบเดนเกี่ยวกับสิ่งที่เรียกว่า ‘การดูแลที่คำนึงถึงเพศ’